Sorry I seem to have created a bit of confusion here.
First up, Thom, Sorry, I miss read your question, you are correct, that should read first Name. I thought your question was concerning the use of the words account name and chat ID.
Which, incidentally, brings me to my second point I think (as of Eldy2.2) Chat ID actually referred to as chat username, which is why I mentioned I needed to check the Language file.
But you are correct, Matt, Simon isn’t the only one involved in the new language file so I address this question to anyone closely familiar with the language file including yourself.
Aitzol